Lance is sent on a secret mission: to infiltrate the jocks' ranks and procure an item of utmost importance to Toby, thus ensuring the safety and wellbeing of an overworked scholar and liberate him from the grasp of the football team.