The jailbirds return to their flock. Time’s a wasting for the pack. Scouts are selected to head north. Mullins frets about skipping bail; the wolves fret over Mullins. Nando feels out the pack; Tom feels out Nando's T-rex cock. Yousef looks for a cure for little Lord Frank. The Alpha and his second make the rounds and rut. Al finds his men. And Alpha Pete receives a visit from the Chief.